Τρίτη 4 Οκτωβρίου 2011

O Ντύλαν Τόμας...

O Ντύλαν Τόμας πέθανε το 1953, στα 39 του χρόνια στη Νέα Υόρκη. Είχε ήδη προλάβει να αφήσει το βαθύ του αποτύπωμα στον κόσμο, με τον τρόπο που μόνο οι ποιητές το κατορθώνουν. Συνεχιστής του Τ.Σ. Ελιοτ, με το ουαλικό πνεύμα βέβαια, πέτυχε υπό μια οπτική όπως κι αυτός να "εκφράσει την εποχή του με όλα τα πριν και όλα τα μετά". Πάνω απ' όλα όμως κατάφερε να βρίσκεται ακόμη στα χείλη των ανθρώπων. Διότι δεν θα πάψουν ποτέ να συγκινούν οι σκοτεινοί, μυστικιστικοί, ρομαντικοί και τόσο μοντέρνοι στίχοι του, όπως αυτοί.
Though lovers be lost love shall not;
And death shall have no dominion.
Ή
Aν χάθηκαν οι εραστές
Δεν θα χαθεί η αγάπη
Και ο θάνατος δεν θα 'χει πια εξουσία

Δεν υπάρχουν σχόλια: